Cuando llegamos a Francia como todos extranjeros, en un lugar desconocido con otras reglas, otro idioma nos sentiamos perdidos.
Un dia, estabamos en un centro comercial mercando en frances y estabamos muy perdidos con algunas gestiones de papeles…
Gracias a mi padre que es una persona que habla demasiado y es muy “entradora” como decimos en Colombia conocimos a una señora francesa que hablaba un poco español y se convirtio en nuestra mano derecha en Francia, ayudandonos con temas de papeles, incluso a mi con el frances y todo lo que necesitaramos.
Creamos una relacion muy bonita con ella y fue como mi primer contacto con la cultura francesa, entendiendolos mas y aprendiendo a moverme como ellos.
Ella me ayudaba con algunas tareas de frances y un dia me dio un consejo que me marco para siempre y que aplico para todo en mi vida, tanto en lo personal como en la escritura.
Me dijo, escribe sencillo, mientras mas quieras decir menos te van a entender. Sujeto, verbo y complemente. No necesitas mas para que te entiendan, para vender y para ser feliz.
Igual en la vida, un techo, comida, agua ropa al menos tres cambios para no oler siempre igual, gente que te quiera y que tu quieras y para adelante.
De hecho, por eso decidi vestir siempre con colores basicos, con ropa basica sin ningun tipo de estampado… Esto me permite vivir sencillo, vivir sin calentarme la cabeza y en definitiva ser feliz.
Asi deberia ser para tu proyecto, para tus textos, simplemente escribir y ser sencillo. La gente te va a entender mas, no va a necesitar tanta energia para entenderte.